Eh, no... il cavo VGA (non è il "seriale"... mannaggia, ma non ti ho insegnato proprio nulla
) trasporta solo i segnali video. Così come anche il cavo DVI. Quindi è necessario prelevare il segnale audio dall'uscita cuffia e portarlo all'ingresso L-R del TV. Purtroppo solo 2 canali.
L'unico cavo che trasporta i segnali audio e video contemporaneamente è quello HDMI. Ovviamente quando parlo di "cavo" è ovvio che parlo anche delle relative porte: il cavo VGA potrà collegare solo porte VGA, quello DVI solo porte DVI e quello HDMI solo porte HDMI.
Ovviamente le porte VGA e DVI hanno delle limitaziomi rispetto alla HDMI:
Porta VGA = Analogica, NO FULL HD, NO AUDIO
Porta DVI = Digitale, SI FULL HD ma NO AUDIO
Porta HDMI = SI FULL HD, SI AUDIO, anche fino a 7.1 canali sia Dolby Digital che DTS (in tutte le loro varianti) a patto che il cavo sia certificato 1.3.